diff --git a/apps/dispatch/app/_data/fmsStatusDescription.ts b/apps/dispatch/app/_data/fmsStatusDescription.ts
index 2e04da1b..3ca69b0c 100644
--- a/apps/dispatch/app/_data/fmsStatusDescription.ts
+++ b/apps/dispatch/app/_data/fmsStatusDescription.ts
@@ -10,12 +10,12 @@ export const fmsStatusDescription: { [key: string]: string } = {
 	"7": "Einsatzgebunden",
 	"8": "Bedingt verfügbar",
 	"9": "Fremdanmeldung",
-	E: "Indent/Abbruch/Einsatzbefehl abgebrochen",
-	C: "Anmelden zur Übernahme des Einsatzes",
-	F: "Kommen über Draht",
+	E: "Einsatzabbruch",
+	C: "Einsatzübernahme melden",
+	F: "Kommen Sie über Draht",
 	H: "Fahren auf Wache",
 	J: "Sprechaufforderung",
-	L: "Lagebericht abgeben",
+	L: "Geben Sie Lagemeldung",
 	P: "Einsatz mit Polizei/Pause machen",
 	U: "Ungültige Statusfolge",
 	c: "Status korrigieren",