feat: Implement connected user API and integrate chat and report components

- Added API routes for fetching connected users, keywords, missions, and stations.
- Created a new QueryProvider component for managing query states and socket events.
- Introduced connection stores for dispatch and pilot, managing socket connections and states.
- Updated Prisma schema for connected aircraft model.
- Enhanced UI with toast notifications for status updates and chat interactions.
- Implemented query functions for fetching connected users and keywords with error handling.

apps/dispatch/app/pilot/_components/navbar/Navbar.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import { ThemeSwap } from "./ThemeSwap";
 import { Audio } from "./Audio";
 import { useState } from "react";
 import { ExitIcon, ExternalLinkIcon } from "@radix-ui/react-icons";
-import { Chat } from "./Chat";
+import Link from "next/link";
 
 export default function Navbar() {
 	const [isDark, setIsDark] = useState(false);
@@ -24,11 +24,6 @@ export default function Navbar() {
 			<div className="flex items-center gap-2">
 				<a className="btn btn-ghost text-xl">VAR Leitstelle V2</a>
 			</div>
-			<div className="bg-base-200 rounded-box flex items-center gap-2 p-1">
-				<div className="flex items-center gap-2">
-					<Chat />
-				</div>
-			</div>
 
 			<div className="flex items-center gap-5">
 				<div className="flex items-center gap-2">
@@ -39,12 +34,20 @@ export default function Navbar() {
 				</div>
 				<ThemeSwap isDark={isDark} toggleTheme={toggleTheme} />
 				<div className="flex items-center">
-					<button className="btn btn-ghost">
-						<ExternalLinkIcon className="w-4 h-4" /> HUB
-					</button>
-					<button className="btn btn-ghost">
-						<ExitIcon className="w-4 h-4" />
-					</button>
+					<Link
+						href={process.env.NEXT_PUBLIC_HUB_URL || "#!"}
+						target="_blank"
+						rel="noopener noreferrer"
+					>
+						<button className="btn btn-ghost">
+							<ExternalLinkIcon className="w-4 h-4" /> HUB
+						</button>
+					</Link>
+					<Link href={"/logout"}>
+						<button className="btn btn-ghost">
+							<ExitIcon className="w-4 h-4" />
+						</button>
+					</Link>
 				</div>
 			</div>
 		</div>